Randonnées

randonne_vrl_dimanche

VRL (club de roller en ligne) développe la pratique du patin à roues alignées dans la région de Montréal et Laval. Nous proposons ce printemps des randonnées de « volume » les dimanches matin. Sur les longues distances c’est bien plus agréable de patiner en groupe.

Ce programme s’adresse aux patineurs récréatifs avancés et capables d’assurer leur sécurité en toute circonstance. Les randonnées seront d’une durée 1 h à 1h30 (20 à 30 km) sur des pistes cyclables du Grand Montréal, à une allure moyenne de 20 km/h. Casque (vélo ou équivalent) et protections de poignets obligatoires, protections de genoux recommandées. Pour les premières randonnées rendez-vous 9h30, départ 10 h.

Calendrier :

  • Dimanche 6 mai, rendez-vous 9h30, départ 10 h : Circuit Gilles-Villeneuve, 5 tours du circuit (20 km), départ à « L’épingle », après le pont passerelle du Cosmos. Objectif : faire connaissance dans un environnement sécuritaire
  • Dimanche 13 mai 10 h : Parc Maisonneuve, 10 tours du circuit (25 km), départ au niveau du terre-plein près du chalet du parc
  • Dimanche 20 mai 10 h : Canal Lachine jusqu’au Parc René-Lévesque et retour par le Boulevard Lassalle (26 km), départ coin Rue Saint-Patrick et Avenue Atwater
  • Dimanche 27 mai 10 h : Route Verte #1 (30 km), départ Station Jean-Talon et intermédiaire Station de la Concorde jusqu’à la gare Vimont et retour

Les dates à venir seront annoncées mi-mai et en fonction des attentes et possibilités de déplacement des participants (Canal de Soulanges, Canal de Beauharnois, Granby, Blainville – Saint Jérôme, P’tit train du Nord). Les randonnées seront annulées en cas de mauvaises conditions météo. Faites-nous signe sur la page Facebook de VRL si vous êtes intéressé ou contactez-moi directement (Olivier Jean-Baptiste : 450 664 1917 #602, olivier@vrlleclub.com).

 

—————

VRL (Inline Skating Club) develops the practice of rollerblading in Montreal and Laval region. This spring we are offering « volume » rides on Sunday mornings. This program targets advanced recreational skaters who can safely ride on their own under any circumstances. Over long distances it’s much more pleasant to skate in groups. These rides will last 1 hour to 1.5 h (20 to 30 km) on Grand Montreal bike paths at an average speed of 20 km / h. Helmet (bike or equivalent), wrist protections mandatory, and knee protections recommended. For the first rides, meeting at 9h30, departure ate 10 h am.

Schedule:

  • Sunday May 6th 10 am: Circuit Gilles-Villeneuve, 5 laps (20 km), starting at « L’épingle », after the Cosmos bridge. Target : get to know each other in a safe environment
  • Sunday May 13th 10 am: Maisonneuve Park, 10 laps (25 km), starting close to the platform near the Park chalet
  • Sunday May 20th 10 am: Lachine Canal to the René-Lévesque Park, return via Lassalle Boulevard, starting at Saint-Patrick Street and Atwater Avenue
  • Sunday May 27th 10 am: Route Verte #1 (30 km), starting at Jean-Talon Station et intermediate de la Concorde Station to Vimont rail station and return

The following dates will be announced mid-May and depending on the participants’ expectations and travel possibilities (Soulanges Canal, Beauharnois Canal, Granby, Blainville – Saint Jérôme, P’tit train du Nord). Rides will be cancelled in case of bad weather conditions. Sign up on VRL Facebook page if you are interested or contact me directly (Olivier Jean-Baptiste 450 664 1917 #602, olivier@vrlleclub.com).